本文摘要:隨著教學(xué)目標(biāo)的改變,教改論文發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在主流的大學(xué)英語EGP教材或許已經(jīng)沒有辦法滿足各不同專業(yè)學(xué)生對ESP的要求,而目前市場上的各專業(yè)的ESP的教材也有限,有些專業(yè)學(xué)科或許有很多專業(yè)英語類的教材但是缺少足夠的ESP教材,有些專業(yè)學(xué)科雖然有ESP教材,但是由于
隨著教學(xué)目標(biāo)的改變,教改論文發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在主流的大學(xué)英語EGP教材或許已經(jīng)沒有辦法滿足各不同專業(yè)學(xué)生對ESP的要求,而目前市場上的各專業(yè)的ESP的教材也有限,有些專業(yè)學(xué)科或許有很多專業(yè)英語類的教材但是缺少足夠的ESP教材,有些專業(yè)學(xué)科雖然有ESP教材,但是由于各學(xué)校根據(jù)自己的立足點或者就業(yè)市場等不同因素而針對的學(xué)科方向不同又導(dǎo)致了有些ESP教材出現(xiàn)了不能基本適用的情況。
《英語教師》(月刊)創(chuàng)刊于2001年,是由天津教育出版社有限公司主辦,天津師范大學(xué)協(xié)辦的一本面向基礎(chǔ)教育和高等教育英語教師的、兼顧理論性與實踐性的專業(yè)性期刊。《英語教師》讀者對象主要是廣大英語教師、英語教研員以及高校外語院系學(xué)生。本刊主要刊載有關(guān)英語教學(xué)和英語教師教育的論文、實驗報告和書評等。
【摘要】本文首先列舉了面對ESP教學(xué)改革,大學(xué)英語教師面對的四個方面的挑戰(zhàn),接著簡單提出了應(yīng)對這些挑戰(zhàn)的一些舉措。
【關(guān)鍵詞】交際能力 ESP 專業(yè)素養(yǎng) 教學(xué)內(nèi)容
近來,隨著大學(xué)英語改革的深入,越來越多的學(xué)者和教師重新開始對ESP的各方面的研究和探討。大學(xué)英語教學(xué)由EGP向ESP轉(zhuǎn)變的過程是長期和復(fù)雜的,這個轉(zhuǎn)型的過程中,處于教學(xué)第一線的教師面臨各種挑戰(zhàn)。
1.專業(yè)素養(yǎng)的提高
大學(xué)英語教學(xué)本是EGP范疇,擔(dān)任授課任務(wù)的教師都具有厚實的英語功底,在英語聽說讀寫譯方面有著專業(yè)的知識和教學(xué)方法。但是在大學(xué)英語教學(xué)向 ESP轉(zhuǎn)變的過程中,從需求理論的范疇來分析,學(xué)生需要的是與之專業(yè)有聯(lián)系的英語學(xué)習(xí)。這就要求教師在具備英語知識和能力的同時還必須具備一些對應(yīng)的專業(yè)知識,例如給機械專業(yè)的學(xué)生授課的老師就必須具備機械類的基礎(chǔ)知識,給房地產(chǎn)經(jīng)營管理專業(yè)學(xué)生授課的老師就必須具備房地產(chǎn)類,管理類和經(jīng)濟類的基礎(chǔ)知識。 這就要求英語教師在授課前就要自行進(jìn)行學(xué)科基礎(chǔ)知識的學(xué)習(xí)和積累,這無疑對于大多數(shù)文科出身,并沒有太多理工科知識背景的教師們提出了挑戰(zhàn)。另外,一名教師往往是給幾個或者多個專業(yè)的學(xué)生授課,也就是說教師們需要在盡短的時間內(nèi)掌握多門學(xué)科的基礎(chǔ)知識,這對教師的專業(yè)素養(yǎng)要求就更高了。
2.教學(xué)內(nèi)容的改變
這就要求教師自行在網(wǎng)絡(luò)上或者通過別的途徑來尋找一些教學(xué)素材,這個搜索和選取的過程對教師也是一種挑戰(zhàn)。ESP教學(xué)強調(diào)英語的實用性,特別表現(xiàn)促使學(xué)生使用英語進(jìn)行專業(yè)知識的基本交際能力。所以如何選擇具備交際能力訓(xùn)練這一特征,同時兼顧專業(yè)知識的基本性的教學(xué)素材對大學(xué)英語的教師來說也是艱巨且具備一定難度的工作。另外還需要考慮的是,ESP的授課內(nèi)容應(yīng)該與學(xué)生已經(jīng)吸收了的專業(yè)知識保持一致,例如,大二的食品工程專業(yè)的學(xué)生或許沒有上過關(guān)于"反滲透原理"的知識,那么在ESP的課程上授課老師或許就可以不選擇這方面的內(nèi)容進(jìn)行教學(xué)。這就要求授課老師還得了解授課班級的人才培養(yǎng)方案,了解學(xué)生都具備了哪些基本的專業(yè)知識,從而更有針對性的選擇教學(xué)的內(nèi)容。反之,如果知道該專業(yè)學(xué)生已經(jīng)學(xué)習(xí)了關(guān)于萃取和蒸餾的實驗,那么授課老師如果選擇了"香水的制作工藝(萃取和蒸餾)"的話題作為上課的素材,那么學(xué)生可以通過借助已經(jīng)學(xué)習(xí)了的專業(yè)知識對英文的這些材料進(jìn)行大意上的了解,同時也能相對輕松的記住一些專業(yè)上的表達(dá),運用到實際的交流中。這對ESP的教學(xué)就起到了事半功倍的效果。另外,ESP教學(xué)還強調(diào)了學(xué)生使用英語進(jìn)行專業(yè)上一定書面表達(dá)的能力。這就要求教師要適當(dāng)?shù)倪x取一些英文應(yīng)用文寫作的知識并搭配學(xué)生的專業(yè)進(jìn)行教授。
3.教學(xué)模式的調(diào)整
ESP的教學(xué)一方面強調(diào)學(xué)生使用英語進(jìn)行交際的能力,一方面還強調(diào)學(xué)生在該專業(yè)的書面表達(dá)能力。這就要求ESP的教學(xué)應(yīng)該從注重學(xué)生的聽說讀寫譯的基本能力到注重學(xué)生視聽說和書面表達(dá)的方面上。為了鍛煉學(xué)生的視聽說的能力,授課教師的課堂教學(xué)模式或許就應(yīng)該從傳統(tǒng)的教學(xué)轉(zhuǎn)移到以學(xué)生為主體的教學(xué)模式上來。那么在課堂設(shè)計上,已經(jīng)習(xí)慣了傳統(tǒng)教學(xué)模式的教師們就需要多考慮如何放權(quán)給學(xué)生,如何讓學(xué)生在課堂上多一些口頭表達(dá)的鍛煉。小游戲的使用,presentation的鍛煉,小組學(xué)習(xí)氛圍的形成,競爭機制的設(shè)立等都是能有效激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,促使學(xué)生使用英語進(jìn)行交流的手段。而這個教學(xué)模式的改變對偏好傳統(tǒng)教學(xué)模式的教師來說無疑又是不得不進(jìn)行的調(diào)整。
4.評估模式的轉(zhuǎn)變
常規(guī)的ESP教學(xué)的評估手段都是采取平時成績和期末考試成績相結(jié)合的方式,而其中以閉卷筆試形式為主的期末考試的成績在總成績中所占的比例都比較大。這樣的評估機制已經(jīng)沒有辦法滿足ESP教學(xué)的訴求。為了激勵學(xué)生多交流多學(xué)習(xí),ESP的評估機制中可以把平時成績的所占比例擴大,讓學(xué)生把學(xué)習(xí)的重點從最后的期末考試轉(zhuǎn)移到平時的學(xué)習(xí)和鍛煉中來。另外,平時成績的評估還應(yīng)該把對學(xué)生口語交際能力的考量放在重點位置,以此來激勵學(xué)生用英語進(jìn)行簡單專業(yè)上交際的能力,以達(dá)到ESP課程的要求。這樣的改變無疑會增加學(xué)生課堂的各種表現(xiàn),這些表現(xiàn)又需要教師及時的給予分時的評定,這對教師來說,無形中也增加了工作量。對于習(xí)慣比較靜態(tài)教學(xué)的教師們來說,頻繁的活動后給學(xué)生評定平時成績也是一個困難。
面對這四個方面的挑戰(zhàn),教師們可以應(yīng)對的措施又可以是:
1. 專業(yè)素養(yǎng)方面
與專業(yè)課老師多進(jìn)行溝通,一是為了了解一些淺顯的專業(yè)基礎(chǔ)知識,以便上課使用,二是為了了解學(xué)生專業(yè)課的學(xué)習(xí)情況,做到ESP的教學(xué)所涉及的專業(yè)基礎(chǔ)知識與學(xué)生已經(jīng)了解了的專業(yè)知識重疊,不出現(xiàn)錯位的情況。
2. 教學(xué)內(nèi)容方面
除了多與專業(yè)老師溝通以外,還應(yīng)該橫向與不同專業(yè)的ESP授課教師進(jìn)行交流和分享。因為一些專業(yè)的基礎(chǔ)知識是相同的,橫向縱向的相會學(xué)習(xí)可以幫忙教師們收集到更多的有效的上課素材。 另外,ESP授課老師應(yīng)該提高教材編寫的能力,加快編寫或者優(yōu)化適應(yīng)本校不同專業(yè)使用的ESP教材。除此之外,還可以和學(xué)生就教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行溝通。面對針對性增強了的ESP學(xué)習(xí),學(xué)生們的積極性被一定程度的激發(fā),這也促使學(xué)生們考慮到底怎樣的內(nèi)容是適合他們學(xué)習(xí)的內(nèi)容。針對學(xué)生的興趣而選取的教學(xué)內(nèi)容,對學(xué)生無疑也是一種吸引。
3. 教學(xué)模式方面
使用傳統(tǒng)教學(xué)模式的教師多與使用互動式開放式教學(xué)的教師溝通,分享不同教學(xué)模式的優(yōu)勢,總結(jié)歸納出適合新情況下使用的教學(xué)模式。
4. 評估模式方面
教師們應(yīng)該思考出既激發(fā)學(xué)生積極性,有利于體現(xiàn)學(xué)生平時表現(xiàn)又方便教師記錄的平時成績的評估模式。另外,對于期末考試內(nèi)容的設(shè)計上,也要側(cè)重考察學(xué)生實際應(yīng)用英語進(jìn)行口頭和書面表達(dá)的能力。
轉(zhuǎn)載請注明來自發(fā)表學(xué)術(shù)論文網(wǎng):http://www.zpfmc.com/jylw/8507.html